Durante il progetto  verranno testati una serie di indicatori tradizionali e innovativi di gestione forestale per verificare la sostenibilità delle diverse opzioni gestionali per i boschi cedui.

L’utilizzo di indicatori tradizionali è giustificato dalla necessità di a) ottenere dai comparabili con informazioni a scala nazionale e internazionale ; b) dimostrare che i criteri di gestione forestale sostenibile e gli indicatori possono essere applicabili anche a scala locale, in tal modo promuovendo la loro applicabilità e trasferibilità a scala gestionale.

L’utilizzo di indicatori innovativi è giustificato dalla necessità di integrare una serie di informazioni di carattere generale (esempio composizione specifica) con informazioni di più alto livello di dettaglio (esempio: composizione specifica a livello delle specie erbacee, licheni, funghi, uccelli e) e che siano quindi più idonei considerando la scala del progetto (gli indicatori verranno prodotti per ciascun plot del progetto).
Gli indicatori tradizionali di gestione sostenibile sono normalmente desumibili da statistiche nazionali, ma la loro applicabilità a livello di distretto forestale è generalmente ridotta. Il progetto permetterà pertanto di valutare quali indicatori di gestione forestale sostenbile meglio si adattino a scala locale, e permettano una valutazione efficace dell’impatto delle differenti opzioni gestionali.